非洲时报

首页  >> 南非要闻  >> 查看详情

南非姆普马兰加旅游胜地陷入水与污水危机:基础服务崩溃威胁全景线旅游业

2026-09-18 11:39:44 来源: 非洲时报 阅读 (8723次)

南非姆普马兰加省(Mpumalanga)著名旅游区域正面临日益严重的供水和污水处理危机。负责莱登堡(Lydenburg)、格拉斯科普(Graskop)、萨比耶(Sabie)和朝圣者休息地(Pilgrim’s Rest)等地区的塔巴·楚韦乌地方市政区(Thaba Chweu Local Municipality),因公共服务持续恶化受到批评,当地旅游企业也越来越担心水质、污水污染以及由此产生的经济影响。

近期由iLab与AfriForum共同进行的水质检测显示,部分水样中的大肠菌群(coliform bacteria)达到被标记为不安全的水平,同时碱度也达到警告标准。

其中,一份从莱登堡一处水龙头采集的水样检测结果显示,氯含量为零。

WaterCan执行董事费里亚尔·亚当(Ferrial Adam)表示,这些检测结果表明相关水源不适合饮用。她认为,当局首先需要调查水处理系统,查明为何供水无法达到安全标准,并确定是否能够采取措施修复,同时也需要建立明确的问责机制。

记者近期到访马沙辛辛(Mashishing,原名莱登堡)时,还发现污水从市政基础设施中溢出,流向街道并进入河流。

水质与污水问题开始影响旅游企业

民主联盟(DA)市议员马吕斯·奥珀曼(Marius Opperman)呼吁市长弗里达·恩卡迪门(Friddah Nkadimeng)与行政团队紧急制定改善供水质量的计划。

奥珀曼表示,水质检测结果引发了人们对市政区净水处理流程的担忧。他指出,南非供人类饮用的水必须符合南非国家标准241(South African National Standard 241)的相关要求,该标准对饮用水的物理、化学、微生物、运行和感官指标设定了相应标准。

他同时指出,水与卫生部要求地方政府定期进行水质监测。

政党和社区活动人士已经呼吁国家政府以及其他有关部门介入,解决塔巴·楚韦乌长期存在的公共服务问题。

对当地旅游业而言,这些问题尤其令人担忧,因为塔巴·楚韦乌位于姆普马兰加重要旅游区域的核心位置。

南部非洲旅游服务协会(Southern Africa Tourism Services Association)董事会主席奥帕·皮兰(Oupa Pilane)表示,格拉斯科普、萨比耶、朝圣者休息地以及全景线(Panorama Route)大部分地区都高度依赖旅游业,为当地企业、就业和经济活动提供支持。

他指出,稳定供水和有效污水处理并不只是普通的公共服务问题,同时也是旅游业和地方经济发展所必需的基础设施。

酒店、民宿、餐厅、景点以及其他旅游企业都需要稳定供水才能维持正常运营。一些企业目前已经不得不自行安装储水罐、钻井和过滤系统,以应对供水问题。

这些额外支出最终会增加企业成本,并可能影响整个旅游目的地的竞争力和长期可持续发展。

污水污染可能损害全景线自然旅游品牌

污水问题对全景线的影响更加敏感,因为该地区本身就是以自然环境作为核心旅游资源。

全景线拥有河流、瀑布、森林、山地景观和丰富的生物多样性,这些自然资源共同构成当地吸引国内外游客的重要卖点。

皮兰表示,如果污水进入河流,不仅会对当地自然环境造成威胁,也可能损害旅游目的地的声誉。

他指出,游客通常不会区分市政政府、省政府和私营企业各自承担什么责任。对游客而言,他们体验的是一个完整的旅游目的地。

因此,如果道路状况恶化、城镇环境脏乱、供水中断,甚至出现污水流入河流的情况,游客很可能将这些问题视为整个旅游目的地的问题。

皮兰表示,这可能进一步影响游客是否再次到访、是否向其他人推荐当地,以及旅游运营商信心、投资和就业机会。

他强调,政府和旅游行业需要共同保护全景线这一兼具经济和环境价值的旅游资产。

通过“全景线重塑”(Panorama Route Reimagined)倡议,该协会正在推动一项综合总体规划,希望同时处理基础设施、道路、环境美化、安全与安保、环境管理、投资以及整体游客体验等问题。

皮兰认为,塔巴·楚韦乌需要紧急干预,特别是旅游节点和环境敏感区域的供水及污水基础设施,应被视为需要优先维护的经济基础设施。

姆普马兰加旅游与公园局(Mpumalanga Tourism and Parks Agency)发言人辛菲韦·顺古贝(Simphiwe Shungube)表示,该机构仍需要进行评估,以确定水和污水危机究竟对旅游业造成多大影响。不过,他表示,污水泄漏问题应由负责相关基础设施的主管部门处理。

与此同时,姆普马兰加公民联盟运动(Mpumalanga Civic Coalition Movement)主席蓬皮·莱德瓦巴(Pompie Ledwaba)表示,供水和污水问题已经持续多年,当地社区过去也曾多次举行抗议,但问题始终没有得到有效解决。

目前,塔巴·楚韦乌的危机已经影响到当地多个著名旅游景点,包括上帝之窗(God’s Window)、布尔克幸运壶穴(Bourke’s Luck Potholes)、尖峰岩(The Pinnacle Rock)、朝圣者休息地、苏达瓦拉洞穴(Sudwala Caves)、萨比耶长汤姆山口(Sabie Long Tom Pass)、萨比耶瀑布、麦克麦克瀑布、霍斯舒瀑布(Horse Shoe Falls)、奥赫里格斯塔德水坝自然保护区(Ohrigstad Dam Nature Reserve)以及谢巴山自然保护区(Mount Sheba Nature Reserve)等。

这些景点构成当地重要的自然、历史和文化旅游资源,其中莱登堡历史遗迹以及可追溯至约公元400年的莱登堡头像(Lydenburg Heads)也具有重要的考古和文化价值。

对于依赖这些资源发展的旅游经济而言,解决供水、污水处理和环境保护问题,不仅关系到居民的基本生活,也关系到当地旅游企业、就业和未来投资。